Перевод видео в Ханты-Мансийске

  • Перевод видео — большая биржа фрилансеров
  • 20 отзывов о фрилансерах на Профи
  • Перевод видео в Ханты-Мансийске от 60 рублей/мин.
Перевод видео
от 60  за усл.
Услуги по переводу песен
от 250  за страницу
Перевод документов
от 220  за усл.
Перевод справок
от 250  за усл.
Перевод паспортов
от 250  за усл.
Перевод статей
от 220  за страницу
Технические переводы
от 220  за страницу
Перевод доверенностей
от 180  за страницу
Художественный перевод
от 180  за страницу
Локализация игр
от 220  за страницу
Перевод книг
от 180  за страницу
Перевод рефератов
от 180  за страницу
Перевод презентаций
от 200  за страницу
Эквиритмический перевод
от 300  за страницу
Перевод технических текстов
от 170  за страницу
Перевод резюме
от 310  за усл.
Перевод аттестатов
от 250  за усл.
Перевод диссертаций
от 210  за страницу
Медицинские переводы
от 250  за страницу
Перевод медицинских документов
от 180  за страницу
Перевод медицинских терминов
от 160  за страницу
Перевод медицинских справок
от 250  за страницу
Перевод аннотаций
от 220  за страницу
Перевод историй болезни
от 180  за страницу

803 переводчика в Ханты-Мансийске

Андрей оставил отзыв

Неплохой уровень перевода. Не носитель языка, конечно, но и цена адекватная. Все пожелания учёл, спасибоещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: Статьи для сайта. Объём перевода: 8000 знаков. Постоянная работа. Ищу партнера для регулярных заказов услуг перевода и редактуры для сайта о программе. Переводить надо маркетинговые статьи с русского языка на английский, но при этом нужно редактировать стилистику и подачу, чтобы больше соответствовала ожиданиям англоязычной аудитории (более серьезная подача, более авторитетная тональность текста). Примеры статей на русском https://tonfotos.com/ru/articles/ Статьи пишутся русскоязычными копирайтерами, но тональность у них заточена на русскую аудиторию (более молодежная). Требуется не бояться погрузиться в тематику статей и приложения (поэтому предпочтительно долгосрочное а не разовое сотрудничество, чтобы один раз ответить на все вопросы и не тратить на это время в будущем). Также, для экономии времени, очень желательно, чтобы перевод делался прямо в виде исходных файлов сайта, без промежуточной конвертации в ворд и обратно и ручного построчного копирования. Не важно как будет получен результат. Например, если вы активно пользуетесь google translate, затем перефразируете в ChatGPT и потом редактируете - пользуйтесь на здоровье, интересует только качество полученного результата. Наоборот, я даже буду приветствовать использование chatGPT и Grammarly так как это помогает сделать тексты более "нативными" и читаемыми.ещё

Georgiy Klevtsov оставил отзыв

Качественно и быстро выполненная работаещё

Выполненный заказ

Перевод французского, письменный перевод, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Большое спасибо, Галине! Есть с кем сравнить! Всё чётко, вовремя и качественно! Очень помогла! Лучшие рекомендацииещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, художественный перевод, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Татьяна оставила отзыв

Спасибо большое. Текст был художественный, Михаил перевел быстро и качественно. Даже погрузился в наши традиции), все непонятные моменты обговаривались. Нашёл мой грамматический "косяк", исправили. Еще раз спасибо. Буду еще обращаться. Уже добавила в контакт)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6672 знака. Разовая задача или временный проект. Перевод нужен художественный для продажи в магазине.ещё

Дмитрий оставил отзыв

Пять с плюсом

Отлично выполненная работа, в указанные сроки.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод диплома, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Дополнительно - Перевод, заверять не нужно.ещё

Маргарита оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень понравилась работа. Заказ был выполнен не то что в срок, а быстрее, что очень сильно порадовало! Цена- качество просто ТОП! Специалист имеет индивидуальный подход и когда я попросила дополнительно сделать выплывающее окно, нашел креативное и очень удобное решение, при этом сэкономил мои средства! Очень рекомендую, ни одного замечания. Безупречно!ещё

Выполненный заказ

Создание сайта-визитки, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Сайт-визитка. Платформа: по рекомендации специалиста. Функционал сайта: Есть сайт, пример как нужно сделать. Контент есть. Нужно сделать похожий сайт для дизайнера интерьера.ещё

Михаил оставил отзыв

Пять с плюсом

Приятно сотрудничать.Ольга внимательный, отзывчивый специалист.Доволен выполненным заказом.Всё в срок,как и договаривались. Рекомендуюещё

Выполненный заказ

3D-моделирование, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Разработать 3D-модель: животного. Основа для моделирования: фотография. Размеры модели: 80-100мм. Количество моделей: 10 шт. Сделать 3д модель для чпу по дереву.ещё

KARINA оставила отзыв

Пять с плюсом

Алина отличный специалист! Придумала Лого, сделала этикетки, дала советы исходя из опыта, и стойко выдержала все правки ☺️ Вот честное слово, пишите Алине, не ошибётесь !! 🤩👌🏻ещё

Выполненный заказ

Разработка логотипа, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Графический дизайн. Разработка логотипа. Разработать с нуля. Продукт: OZON. Стартую на OZON, нужен логотип для бренда.ещё

Мария оставила отзыв

Сергей сразу же откликнулся на мою просьбу. Понравилось то, что он сделал работу за 15 мин. И мне действительно нужно было срочно. Спасибо за качественную работу)ещё

Выполненный заказ

Графический дизайн, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Сделать картинку прозрачной и залить цветом. Есть наработки. Сфера деятельности: школа танцев. Нужно из готовой фотографии сделать прозрачный фон, и залить силуэт чёрным цветом.ещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Иван быстро и качественно выполнил работу. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Программирование в Excel, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Анализ и работа с базами данных. Операционная система: MacOS. Техническое задание есть. Необходимо обработать сл информацию: есть два столбца 1. Фамилия и Имя 2. полный список сотрудников с фамилией, именем и отчеством необходимо с помощью формулы вставить отчество в список с фамилией и именем.ещё

Елена оставила отзыв

Была поставлена задача изготовить макет двусторонней визитки для преподавателя вокала, исполнила раньше срока, работой довольна! Благодарю.ещё

Выполненный заказ

Изготовление вывесок, более месяца назад, м. Аэропорт.

Сделать: вывеску. Размеры: 180*90. Помочь с дизайном. Редактор.ещё

Сафонова Елена Сергеевна оставила отзыв

Пять с плюсом

Супер специалист. Качественно, быстро и недорого. Я в восторге)))ещё

Выполненный заказ

Веб-дизайн, месяц назад, Ханты-Мансийский АО.

Дизайн логотипа. Цвет логотипа бело-синий.ещё
Аватар пользователя

специалист

Максим Давыдов

4,7551 отзыв

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Максим в работе понравился, решил проблему которая длилась 2,5 месяца и никто не мог ее решить. Буду обращаться к специалисту ещёещё

Выполненный заказ

Таргетированная реклама, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Объект продвижения: Разобраться с проблемой в фейсбук Целевая аудитория: Лично Бюджет на рекламную кампанию: Лично Постоянная работа (полная занятость).ещё

Екатерина оставила отзыв

Всё прошло хорошо. Работа выполнена замечательно, все мои «капризы» учтены. Буду работать с данным специалистом снова.ещё

Выполненный заказ

Разработка фирменного стиля, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Я - мастер по окрашиванию, восстановлению, наращиванию волос. Совместно бровист. Обучаю с нуля и преподаю действующим мастерам свои курсы. Собственно для этого и нужны сертификаты и прочее. В заявке скину немного работ которые мне нравятся. Хочется чтоб выглядело дорого, стильно, и при этом минималистично и простоещё

Ника оставил отзыв

Пять с плюсом

Лучший из лучших! Я в шоке (в хорошем смысле) - какие вещи могут творить гении. Евгений- именно гений😅 Я убивала дни на преобразование нудных таблиц из 1с. Евгений создал чудо-кнопку (макрос), которая решает это менее, чем за секунду! До этого обращалась к специалисту тут же, он мне не помог. Спасибо Богу за то, что есть на свете такие талантливые и трудолюбивые люди, а главное - которые держат слово! Все в срок, без воды и заговаривания зубов! Спасибо Безмерное!!!!😁ещё

Выполненный заказ

Программирование в Excel, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Автоматизация формирования отчётов. Операционная система: Windows. Техническое задание есть. Необходим макрос оптимизированный под любую многоуровневую таблицу отчетов из 1с (со множественной шапкой с группировками уровней) . Виды таблиц могу предоставить.ещё

Петр оставил отзыв

Пять с плюсом

Александр провел аудит рекламных кампаний, наглядно указал на ошибки. Хочу сказать большое спасибо, чувствуется грамотный подход к делу. Рекомендую как специалиста!ещё

Выполненный заказ

Настройка Яндекс.Директ, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Бюджет на рекламную кампанию: 0. Аренда спецтехники. Имеется личный кабинет, реклама как то настроена, нужно навести порядок.ещё

Инна оставила отзыв

Отличный исполнитель. Быстро, четко, по -делу все без лишних вопросов. Работа была выполнена день-в-день. Рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Слайд-шоу, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Тематика: презентация. Будет демонстрироваться: на телевизоре. Продолжительность: 2 минуты. Количество изображений: 15 шт. Есть уже готовый видеоролик, к нему необходимо добавить лого-на заставку и в конце добавить слайд шоу из фото штук 10-15.ещё
Аватар пользователя

специалист

Дарья Соколова

4,6531 отзыв

Юлия оставила отзыв

Дарья, молодец. Терпеливо выдержала и учла все наши пожелания. Сделано все качественно и быстроещё

Выполненный заказ

Дизайн листовок, дизайн буклетов, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Дизайн полиграфии. Листовка, рекламный буклет. Требуется создать макет листовки для ювелирного салона. Потребуется: печать полиграфии, разработка фирменного стиля.ещё

Ильнур оставил отзыв

Хорошо и быстроещё

Выполненный заказ

Дизайн полиграфии, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Дизайн печатной продукции. фото. Печать не нужна. 16 фото преобразовать с первого варианта на второй.ещё

Альбина оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро оперативно отработала текст без ошибокещё

Выполненный заказ

Набор сканированного текста, более месяца назад, Ханты-Мансийский АО.

Текст: деловой. Язык: русский. Объём текста: 9 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод видео

Перевести с: английского. На: русский. Длительность видеозаписи: 2 часа. Разовая задача или временный проект. Название видео: "Игрофильм Uncharted Drake's fortune". Просто перевести с английского на русский. Обо всё подробнее расскажу в лсещё

Стоимость

2000 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Разовая задача или временный проект. Нужно скачать, перевести и озвучить видео из ютуба. Видео будут обучающие техникам борьбы, подкасты и тд. Длиною от 60 секунд и до 60 минут. Большая просьба указывать стоимость ваших услуг!ещё

Стоимость

800 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Длительность видеозаписи: 20 минут. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

9000 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 4 часа. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

13000 

Перевод видео

Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 1 час. Разовая задача или временный проект. Видео скину в чат, потому что оно из ютубаещё

Стоимость

420 

Перевод немецкого

Перевести с: немецкого. На: русский. Длительность видеозаписи: 1 минута. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Я готовлю австрийский сериал и у меня такое ощущение что переводчик сильно сократил перевод одной 40 секундной сцены одной из серий. Если у кого то будет возможность безвозмездно помочь, просто вписав текст, то мне это очень сильно поможет. Да и не только мне, потому что фильм я оформлю на всех трекерах. А брак давать я не хочу. https://dropmefiles.com/XVVWh Немецкая дорожка идёт второй. Заранее спасибо С уваж. Сергейещё

Перевод видео

Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 2 часа. Разовая задача или временный проект. Имеется видео курс по лепке из холодного фарфора, состоящий из мелких видео (пошаговые этапы), нужно сделать перевод с озвучкой на Английский язык, и проставить титры в видео. Прислать мне уже готовые видеоещё

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 12 минут. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести и озвучить это видео https://youtu.be/LY8qmtpm8TU с разделением голосов на мужской и женский. Перевод должен быть не "в лоб", а со смыслом, т.к. далеко не все фразы что звучат в ролике можно перевести как есть. Если что-то смешно звучит на русском языке, значит и перевести надо так, чтобы поняли носители языка. Просьба писать стоимость услуги в комплексе (т.е. я отправляю вам видео, вы мне возвращаете уже озвученное аудио или видео на английском языке мужским и женским голосами)ещё

Стоимость

16000 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 8 часов. Разовая задача или временный проект. По возможности добавить испанские субтитрыещё

Стоимость

7000 

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги перевод видео в Ханты-Мансийске?

Цены начинаются от 60 рублей. В среднем 220 рублей, а максимальные цены на уровне 750 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по переводу видео в Ханты-Мансийске?

Сейчас на Профи готовы помочь 803 специалиста. Просто оставьте заявку на услугу "перевод видео".

Где найти достоверные отзывы на услугу перевод видео с ценами?

В Ханты-Мансийске на услугу "перевод видео" мы получили и проверили 20 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по переводу видео с высоким рейтингом.

Перевод видео с вызовом на дом - как выбрать в Ханты-Мансийске?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.